Viva la Mamma – G. Donizzetti

Equilibre

Opéra de Fribourg
Direction : Laurent Gendre
Gaetano Donizetti(1797-1848): Viva la Mamma

(Le convenienze ed inconvenienze teatrali)
Opéra-bouffe en deux actes de Gaetano Donizetti
Créé au théâtre de la Cannobiana de Milan le 20 avril 1831
Livret du compositeur Dans un théâtre de Lodi, les répétitions d’un nouvel opéra vont bon train. Le compositeur Biscroma Strappaviscere donne ses conseils à la prima donna, Daria, tandis que le musico, Dorotea, la seconda donna, Luigia, et le ténor allemand, Guglielmo, se lamentent du peu de cas qu’on fait de leurs rôles.
Mamma Agata, la mère de Luigia, exige qu’on développe la partie de sa fille en lui donnant un grand solo, et même un duo avec la prima donna. Le duo existe, mais la prima donna refuse de le chanter car elle ne veut pas partager la scène avec une chanteuse subalterne. Mamma Agata est prête à en venir aux mains pour défendre sa fille.
L’imprésario annonce que le musico s’est enfui. Mamma Agata s’offre pour le remplacer et fait aussitôt la démonstration de ses talents en chantant un duo avec le ténor. Mais ce dernier ne la supporte pas et s’en va à son tour. Il est remplacé au pied levé par Procolo, mari de la prima donna, qui affirme connaître le rôle par cœur.
La répétition reprend, d’autant que le directeur du théâtre a fait appel à la force armée pour remettre les chanteurs au travail, car le public se presse déjà devant le théâtre pour la représentation. Après diverses péripéties, Mamma Agata entonne son grand air.
Mais en définitive, le directeur du théâtre annule la représentation en raison de la défection du musico et du ténor. Tous les participants décampent pour ne pas avoir à rembourser à l’imprésario l’argent qu’il leur a avancé. Orchestre de chambre fribourgeois (OCF)
Chœurs de l’Opéra de Fribourg Direction musicale Laurent Gendre
Mise en scène Vincent Vittoz
Costumes Dominique Burté
Décors Amélie Kiritzé-Topor
Lumières François Gendre
Chef de chant Inna Petcheniouk Mamma Agata Franck Leguérinel
Daria Laurence Guillod
Procolo Gabriele Nani
Luigia Carole Meyer
Biscroma Strappaviscere Benjamin Mayenobe
Guglielmo Jérôme Billy
Primo musico Astrid Pfarrer
Prospero Jean-Luc Waeber
Impresario Davide Autieri
Direttore del teatro Michel Kuhn Nouvelle production de l’Opéra de Fribourg
Coproduction avec l’Opéra de Lausanne et l’Opéra-Théâtre Metz Métropole
www.operafribourg.ch